写论文时怎么用语料库
问：您好，请问您知道怎么建语料库嚒？需要什么软件支持？我现在做毕业论文，也需要自己建语料库，惆怅中。。
- 答：语料的话就是自己选一些中塌绝自己认为合适的语言材料，比如你可以选报刊经济一类的，或文学的等等，这个卖姿看你自己的需要了，规模也可大可小。 软件的话我用的是Antconc。
对了，你是做什么衫含方向的呢?中文还是英文？上面这个只适合于英文的。 - 答：一整个过程，很麻烦。如果可以，到网上借用BNC 等语料库更好，可以到 天涯语料 看看
问：CCL和北大语料库
- 答：输入你想查询的字段，比如“就”，点查询，CCL就产生出所有含“袭闷就”的语料，你可以把这些语料下载到你的电脑上，是txt的文本形式。更多更强大的查询功能可以直接看CCL的使用说明。在百度搜CCL即可找渗禅悄到。丛渣
问：如何建立自己的语料库?
- 答：基本上没有禅槐办法建立相应的，优质的原语料是优质语料库的前提。
1.建立单语语料库比较简单,只需要准备好相关语料(古代汉语/现代汉语/英文/其他语言),将语料导入AntConc软件进行检索即可。上有大神的帖子写过具体方法:建立你自己的专属英语语料库,妈妈再也不担心你的写作。
2.建立双语语料库,你需要先准备双语对照(如中英对谨袭裤照)的原文和译文,进入Tmxmall在线祥简对齐页面,将语料导入进行句级对齐,再导出为tmx格式,即为自己的双语语料库,可以用于后续的学习和研究。
本文来源: https://www.bename.cn/article/578ccbabb9be14c54249ea4e.html